🇫🇷 FR 🇬🇧 EN
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
Accueil Hôpital Cochin ri.cch@aphp.fr EN
Radiologie Interventionnelle
Hôpital Cochin Port-Royal AP-HP AP-HP

Radiologie Interventionnelle

Hôpital Cochin · AP-HP · Université Paris Cité

️ ri.cch@aphp.fr 01 58 41 46 12 (RDV) 01 58 41 24 76 · 01 58 41 24 61
Radiofréquence thyroïdienne

Destruction des nodules thyroïdiens bénins par radiofréquence

Alternative à la chirurgie pour les nodules thyroïdiens symptomatiques

📖 Qu'est-ce qu'un nodule thyroïdien ?

Les nodules thyroïdiens sont des formations localisées au sein de la glande thyroïde. Ils touchent 50 à 70% de la population adulte — la grande majorité sont bénins et asymptomatiques. Cependant, lorsqu'ils augmentent de volume, ils peuvent provoquer une gêne à la déglutition, des troubles respiratoires, une sensation de compression cervicale, ou un retentissement esthétique. Ils peuvent également être responsables d'une hyperthyroïdie (nodule toxique).

La thermoablation par radiofréquence percutanée est désormais le traitement de référence des nodules thyroïdiens bénins symptomatiques. Elle consiste à détruire le nodule par chaleur sous guidage échographique, sans incision, sans cicatrice, en ambulatoire sous anesthésie locale — avec une réduction volumique de 50 à 80% du nodule à 6–12 mois.

📖 Qu'est-ce que la radiofréquence des nodules thyroïdiens ?

Les nodules thyroïdiens sont des formations qui se développent dans la glande thyroïde. Très fréquents — présents chez 50 à 70 % des adultes à l'échographie —, la grande majorité est bénigne et asymptomatique. Seuls les nodules compressifs (gêne à la déglutition, modification de la voix), hyperthyroïdants ou à croissance rapide nécessitent un traitement.

La radiofréquence percutanée des nodules thyroïdiens est une technique d'ablation mini-invasive guidée par échographie : une électrode fine introduite dans le nodule le détruit par la chaleur, sans incision, sans cicatrice, sous anesthésie locale, en ambulatoire. Alternative à la chirurgie thyroïdienne (thyroïdectomie) pour les nodules bénins symptomatiques.

Résultats : réduction volumique de 50 à 80 % à 1 an, amélioration des symptômes compressifs. Le tissu thyroïdien sain est préservé : pas d'hypothyroïdie. Suivi échographique à 3, 6 et 12 mois. L'hôpital Cochin AP-HP est un des centres de référence parisiens pour la radiofréquence thyroïdienne.

Guidage échographique pour radiofréquence thyroïdienne — Radiologie Interventionnelle Cochin
Guidage échographique en temps réel lors d'une procédure de radiofréquence thyroïdienne : Service de Radiologie Interventionnelle, Hôpital Cochin.

Quels sont les bénéfices attendus ?

La thermoablation peut être proposée en alternative à un traitement chirurgical pour un nodule bénin, évolutif et/ou entraînant une gêne fonctionnelle ou esthétique. Cette technique ne détruit pas intégralement le nodule mais permet une réduction de volume, avec les bénéfices attendus suivants :

  • Supprimer ou diminuer les symptômes fonctionnels ou esthétiques, le cas échéant
  • Éviter ou retarder un traitement chirurgical
  • Traitement ambulatoire avec récupération plus rapide (en général 2 jours d'arrêt de travail)
  • Pas de risque d'hypoparathyroïdie
  • Pas de traitement substitutif par hormones thyroïdiennes
  • Absence de cicatrice cervicale

Principes et déroulement de la procédure

Après anesthésie locale, une électrode de radiofréquence est introduite dans le nodule sous guidage échographique. L'opérateur va déplacer régulièrement l'aiguille dans le nodule (technique du « moving shot ») et le courant de radiofréquence va chauffer le tissu jusqu'à une température d'environ 60° à 80°C. Autour de l'électrode, les cellules du nodule vont être détruites par la chaleur. La séance dure au total 1h30 à 2 heures, dont 30 à 60 minutes d'intervention sur le nodule lui-même en fonction de son volume. En quelques mois, le nodule va diminuer de taille.

💡 La thermoablation consiste à éliminer le tissu nodulaire en le chauffant. Cela se fait en insérant une aiguille jusqu'au nodule. Au bout de l'aiguille, une électrode envoie un courant radioélectrique. Cela crée de la chaleur, seulement dans le nodule, et le détruit progressivement.

Pendant la procédure effectuée sous anesthésie locale, vous restez conscient. Il vaut mieux éviter de parler pour que la thyroïde ne se déplace pas, mais échanger quelques mots ou quelques phrases est possible. L'ablation par radiofréquence n'est pas une technique douloureuse, mais si vous éprouvez une sensation douloureuse, il faut le signaler au médecin qui déplacera l'électrode et/ou diminuera la puissance délivrée afin que la gêne reste toujours supportable.

À qui s'adresse cette méthode ?

Les indications sont posées après évaluation spécialisée, en concertation pluridisciplinaire (endocrinologie, radiologie interventionnelle, chirurgie).

  • Un ou plusieurs nodules thyroïdiens bénins confirmés par cytoponction (au moins une, souvent deux)
  • Symptômes compressifs : gêne à la déglutition, sensation de masse, gêne respiratoire
  • Gêne esthétique
  • Nodules solides ou majoritairement solides, généralement ≥ 2–3 cm
  • Patients ne souhaitant pas ou ne pouvant pas bénéficier d'une chirurgie

Le jour de la procédure — étape par étape

1

Hospitalisation en hôpital de jour : arrivée le matin (en général à 7h45), retour à domicile dans l'après-midi. Être à jeun depuis minuit.

2

Prémédication antalgique ± anxiolytique le matin de la procédure

3

Anesthésie locale au niveau du cou : vous restez conscient pendant toute la procédure

4

Introduction de l'électrode de radiofréquence dans le nodule sous guidage échographique en temps réel

5

Destruction progressive du nodule par la technique du « moving shot » : le radiologue déplace régulièrement l'aiguille pour traiter l'ensemble du nodule

6

Mesures de protection si nécessaire (hydrodissection) pour éloigner les structures sensibles : nerfs récurrents, trachée, œsophage

7

Durée totale de la séance : 1h30 à 2 heures dont 30 à 60 minutes d'intervention selon le volume du nodule

8

Surveillance de quelques heures puis retour à domicile accompagné par un proche

Quelles sont les suites ?

Effets attendus et transitoires :

  • Douleur cervicale modérée pendant la procédure et/ou pendant quelques jours après, traitée par paracétamol (évitez l'aspirin)
  • Bleu / ecchymose sur la zone traitée (temporaire)
  • Rougeur sur la zone traitée (temporaire)
  • Augmentation transitoire du volume du nodule pendant quelques jours
  • Pas de cicatrice visible
  • Arrêt de travail : 48 heures

Les complications majeures sont les suivantes :

Complication Durée Fréquence
Modification de la voix par atteinte du nerf qui pilote la mobilité de la corde vocale du côté traité (paralysie récurrentielle)Quelques jours à plusieurs mois, très rarement permanent1–2 %
Rupture du nodule dans les tissus environnants (survient 2 à 10 semaines après le traitement). Un gonflement et une rougeur de la peau apparaissent ; se traite par antibiothérapie et anti-inflammatoires, peut parfois nécessiter un drainage chirurgical3 à 6 mois2,5 %
Chute de la paupière (ptosis) par atteinte du nerf qui pilote celle-ciQuelques jours à plusieurs mois, très rarement permanent0,2 %
Atteinte involontaire des tissus adjacents au point focal du traitement : brûlure cutanée ou de la trachéeExceptionnelle

⚠️ Autres risques non connus : on ne peut exclure la possibilité de risques non attendus. Signalez à votre médecin tout symptôme ou problème après la procédure.

👩 Précaution supplémentaire pour les femmes : si vous êtes enceinte, veuillez en informer le médecin avant la procédure.

Quelles sont les limites du traitement ?

Le traitement permet d'obtenir une réduction de volume du nodule et non une destruction intégrale. Une surveillance reste nécessaire et il est possible que d'autres séances de thermoablation soient utiles :

  • Si la réduction de volume observée au sixième mois est insuffisante
  • Si une repousse du nodule survient à distance de la procédure

Dans tous les cas, il vous sera toujours possible d'opter pour la chirurgie.

Quelles sont les autres techniques et alternatives possibles ?

🏥 Chirurgie

Elle est indispensable en cas de suspicion de malignité. C'est le traitement de référence des nodules bénins mais volumineux, évolutifs et/ou symptomatiques, ou en alternative à l'iode radioactif pour les nodules hyperfonctionnels avec hyperthyroïdie. Réalisée sous anesthésie générale, elle peut concerner toute la thyroïde (thyroïdectomie totale) ou la moitié (lobo-isthmectomie). Expose à un risque, de moins de 2% avec un opérateur entraîné, d'hypoparathyroïdie (chute du calcium) et/ou de dysphonie (atteinte d'un nerf récurrent), généralement transitoires mais parfois définitifs. En cas de thyroïdectomie totale, ou parfois après lobo-isthmectomie, un traitement substitutif à vie par hormones thyroïdiennes est nécessaire.

☢️ Iode radioactif

Peut être proposé dans certains cas de nodules hyperfonctionnels (« chauds » en scintigraphie) responsables d'hyperthyroïdie. S'administre par voie orale, nécessite des mesures de radioprotection vis-à-vis de l'entourage pendant une semaine, et est contre-indiqué en cas de grossesse.

💊 Traitements médicamenteux

Les traitements dits « freinateurs » par hormones thyroïdiennes, dans le but de freiner l'augmentation de taille des nodules, ne sont plus recommandés car leur efficacité dans cette indication est incertaine, tout en exposant à des risques d'effets secondaires.

👁️ Simple surveillance

Un nodule bénin, de taille petite ou moyenne et asymptomatique ne nécessite aucun traitement mais une simple surveillance clinique et échographique régulière.

Autres techniques de thermoablation

La radiofréquence est la technique de thermoablation de référence pour la thyroïde, avec le plus grand recul clinique. Il en existe d'autres, parfois proposées selon les cas :

  • Le laser, qui nécessite également l'introduction d'aiguilles de traitement dans le nodule par voie percutanée
  • Les ultrasons focalisés de haute intensité (HIFU) se propagent à travers la peau et se focalisent sur le nodule à traiter, générant une chaleur intense qui provoque la destruction du tissu ciblé. Ce procédé ne nécessite pas l'introduction de fibres dans le nodule
  • Les micro-ondes (MWA), technique de thermoablation également en cours d'évaluation, permettant une ablation plus rapide pour les grands nodules mais moins étudiée en thyroïde

Selon votre cas, la technique paraissant la plus appropriée vous sera proposée et discutée lors de la consultation.

Que se passe-t-il si je refuse finalement le traitement de thermoablation ?

Vous restez entièrement libre de votre décision. Votre médecin discutera avec vous de la prise en charge la plus adaptée et des autres traitements possibles parmi ceux décrits ci-dessus (chirurgie, iode radioactif, surveillance simple).

Suivi après le traitement

En quelques mois, le nodule diminue progressivement de taille. Le médecin prendra contact avec vous par téléphone dans les jours suivant la procédure pour s'assurer que tout va bien.

  • Consultation avec échographie à 6 mois et 12 mois, puis annuellement
  • Une deuxième séance peut être proposée à 1 an si la réduction est insuffisante ou si une repousse survient à distance
  • La chirurgie reste toujours possible si nécessaire

Nos vidéos explicatives

Le Pr Anthony Dohan vous présente la technique et répond aux questions fréquentes :

Présentation de la technique de radiofréquence thyroïdienne

Questions fréquentes des patients

Résultats et suivi du traitement

Déroulement de la journée d'intervention

Résultats attendus à moyen et long terme

  • Réduction volumique du nodule de 50 à 80 % en 6 à 12 mois
  • Disparition ou amélioration nette des symptômes compressifs (déglutition, gêne respiratoire, esthétique)
  • Correction de l'hyperthyroïdie dans les nodules fonctionnels autonomes (nodules « chauds »)
  • La fonction thyroïdienne est préservée : pas d'hypothyroïdie induite, pas de traitement hormonal substitutif
  • Résultats durables documentés dans la littérature internationale à 3 ans et plus

Ce qu'il faut apporter en consultation

  • Échographie thyroïdienne récente avec mesures du ou des nodules
  • Cytoponction (FNAC) avec résultat Bethesda II ou III confirmant la bénignité
  • Bilan thyroïdien récent (TSH, T4 libre)
  • En cas de nodule « chaud » : scintigraphie thyroïdienne
  • Courrier de votre endocrinologue ou médecin traitant

📄 Notice d'information complète : Une notice d'information détaillée vous sera remise lors de la consultation, conformément aux recommandations de la Haute Autorité de Santé. Elle reprend l'ensemble des bénéfices, risques et alternatives du traitement.

🏠 Retour à domicile facilité — Midiperf Santé

Nous travaillons en partenariat avec Midiperf Santé, prestataire de soins à domicile, pour organiser votre retour chez vous dans les meilleures conditions après une procédure interventionnelle. Un(e) infirmier(ère) coordinateur(trice) vous contacte avant votre sortie, se rend à votre domicile le jour J pour livrer le matériel, et assure le suivi dans les 48h. Astreinte 24h/24, 7j/7 en cas de besoin.

midiperf-sante-34.fr →

📄 Document patient à télécharger

📄

Fiche d'information patient

Téléchargez notre fiche patient avant votre consultation.

📥 Télécharger (PDF)
💚 100% remboursé · Secteur public AP-HP · 0€ dépassement d'honoraires

Coût : Acte pris en charge par l'Assurance Maladie. Pas de dépassement d'honoraires dans notre centre.

Contact direct

Pour toute question avant ou après l'intervention :

Questions fréquentes

Non. Seuls les nodules symptomatiques (compression, hyperthyroïdie) ou esthétiquement gênants, après vérification de leur bénignité par cytoponction, nécessitent un traitement. Les nodules asymptomatiques et bénins sont simplement surveillés par échographie.
La thermoablation réduit le volume du nodule de 50 à 80% en 6 à 12 mois. La glande thyroïde est préservée. Aucune cicatrice. La fonction thyroïdienne reste normale.
C'est rare : une modification transitoire de la voix par atteinte du nerf récurrent survient dans 1 à 2 % des cas, le plus souvent réversible en quelques jours à quelques mois. Une atteinte permanente est très rare.
Vous restez entièrement libre de votre décision, y compris le jour de la procédure. Votre médecin discutera avec vous des alternatives : chirurgie, iode radioactif (nodules toxiques) ou simple surveillance.
Non. Contactez directement : ri.cch@aphp.fr · 01 58 41 46 12.

🔗 Voir aussi

Résultats de la radiofréquence thyroïdienne : données chiffrées

Critère À 3 mois À 6 mois À 12 mois
Réduction volumique moyenne30-40 %45-60 %50-80 %
Amélioration compression cervicale60 %75 %80-90 %
Amélioration résultat esthétique60 %70-80 %75-90 %
Conservation euthyroïdie (TSH normale)> 95 %> 95 %> 95 %
Nécessité d'un 2ème traitement5-12 %

Radiofréquence vs chirurgie thyroïdienne : comparaison

Critère Radiofréquence (RF) Hémi-thyroïdectomie Thyroïdectomie totale
AnesthésieLocaleGénéraleGénérale
HospitalisationAmbulatoire1-2 nuits2-3 nuits
Cicatrice cervicaleAucuneOuiOui
Hormones thyroïdiennes à vieNon (> 95 %)ParfoisOui (systématique)
Risque paralysie récurrentielle< 0,5 %0,5-2 %1-3 %
Convalescence2-5 jours1-3 semaines2-4 semaines
📊 La radiofréquence : traitement de référence selon les sociétés savantes
La thermoablation par radiofréquence des nodules thyroïdiens est recommandée par les sociétés savantes européennes (European Thyroid Association — ETA 2020) et asiatiques (Korean Society of Thyroid Radiology — KSThR) comme traitement de première intention des nodules bénins symptomatiques, en alternative à la chirurgie. Elle est réalisée à Cochin AP-HP par le Pr Dohan et son équipe depuis plusieurs années avec une expertise reconnue.
Pour aller plus loin